Tang Lễ BS. Nguyễn Văn Thuận Houston, TX

(1/31/2020 & 2/1/2020)

1. Điếu văn của anh Lê Đình Thương YKH-1:

Bạn đã ra đi

Thế là bạn đã ra đi thực sự, để lại cho mình một khoảng trống vô biên. Bạn đã phấn đấu với căn bệnh hiểm nghèo hơn 9 năm qua, ít ai bì được, với người vợ hiền sát cánh từng giây từng phút không hề biết mệt mỏi. Còn đâu những phút điện thoại hằng tuần chỉ để nghe giọng bạn hãy còn đó!

Thế là hết? Không, làm sao hết được, chúng ta có bao nhiêu kỷ niệm để trân quý. Mình cứ nhớ cách đây 60 năm, mình đối mặt với bao nhiêu gương mặt lạ ở trường Y Huế, mang mặc cảm ít vốn liếng tiếng Mẹ vì đã theo học chương trình Pháp từ nhỏ, ngôn từ khó chỉnh, bạn đã không cười mình mà còn kiên nhẫn sửa đổi từng chữ, từng câu chẳng khác gì một thầy giáo tiếng Việt thứ hai cho mình sau Cha Bính đã cố công dạy tụi mình mỗi tuần 2 giờ gọi là giờ ngoại ngữ!

Thế là mình thân nhau. Cũng không phải vì hạp tính tình. Mình, một đứa ham vui, ham chơi, như bạn đã phán "Không bao giờ gặm nhắm chuyện gì qua đến ngày hôm sau." Trong lúc đó với biệt danh "Thuận Già", bạn phong độ chững chạc, ăn nói từ tốn, nghiêm túc, lý luận sắc bén, sở học súc tích, là như thái cực của mình.

Thế mà mình lại thân nhau!

Rồi 7 năm học qua nhanh, cùng trình luận án, cùng khoác áo quân ngũ, nhưng không ngạc nhiên khi bạn chọn con đường chính trường. Tuy thế, mình vẫn có dịp gần nhau, khi mà cuộc tình của mình gặp trắc trở vì thành kiến trong xứ Huế cổ kính, bạn đã giúp mình kiên trì để có kết quả tốt đẹp hôm nay. Rồi những ngày vui trong nhà chị Xuân ở Sài Gòn, người bạn đời với cái giọng Nam hiền hòa. Bạn thật khéo chọn. Dù bận rộn bạn vẫn không quên đám bạn đang bù đầu trong TYV Cộng-Hòa, cho mượn xe van, cho nhà nghỉ mát ở Đà Lạt để tụi này có được vài ngày xả hơi giữa các đồi thông reo.

Rồi cuộc đổi đời trôi theo vận mạng đất nước, được gặp lại bạn trên đất người, bạn đã thành đạt trong chuyên khoa, hướng dẫn cho mình trở lại nghề. Ngoài ra mình vẫn không ngừng vấn kế bạn qua nhiều tình huống phức tạp trong nhiều giao tiếp mới. Vừa là quân sư, vừa là bạn, mình thật vui khi được bạn khen có tiến bộ trong việc xử dụng ngôn ngữ, nhất là khi được bạn viết lời giới thiệu cho cuốn hồi ký, một áng văn về tình quê hương dân tộc mình vẫn trân quý.

Dù biết ngày bạn ra đi ắt phải đến, nhưng làm sao nói cho hết lời đây, làm sao nói lên được cái may mắn có được người bạn tốt như Từ Nguyên Giu-se Nguyễn văn Thuận, chỉ biết chắp tay cầu mong linh hồn bạn yên nghỉ trên nước Chúa, vì bạn đã bỏ cả đời tha thiết với quê hương, tận tụy với gia đình và hết lòng với bạn bè.

Xin kết thúc với câu bạn hay nói "Xin cám ơn đời, xin cám ơn người." Vâng, xin cám ơn đời đã cho mình một người bạn như bạn Thuận.

Lê-đình Thương

Đại Hội 2015 Khóa bô lão

2. Điếu văn của anh Vĩnh Chánh YKH-7:

LỜI AI ĐIẾU CHO ANH

Kính thưa chị Thuận và tang quyến thân mến,

Kính thưa quý quan khách, quý thân hữu xa gần

Quý anh chị em trong Hội YKH Hải Ngoại thân thương

Kính thưa chị,

Dù biết anh bị bệnh từ 8-9 năm qua và từng trải qua nhiều đợt thập tử nhất sinh, chúng em và gia đình YKH Hải Ngoại rất sững sờ và đau xót nhận tin anh mất, chưa tới một ngày sau khi chúc mừng sinh nhật 82 tuổi của anh. Những điện thư chúc mừng sinh nhật anh chưa kịp xóa đi trong máy vi tính thì qua ngày hôm sau, diễn đàn của Hội lại nhận vô số điện thư bày tỏ sự thương tiếc người anh Cả đầu đàn nay vĩnh viễn ra đi. Không những từ các đàn anh cùng khóa bô lão với anh, mà còn cả từ những đàn em nhỏ sau này, kể cả những em út chưa biết mặt anh, nhưng từng biết anh qua những câu chuyện tốt đẹp về anh được truyền miệng cho nhau, hay nhìn thấy anh qua những hình ảnh trong các đại hội, hoặc từng đọc các bài bình luận sắc bén có tính cách thời sự và góc nhìn đầy nhân bản của anh dưới bút hiệu Từ Nguyên. Khiến em suy diễn nghĩa của 2 chữ Từ Nguyên như sau: Từ là từ bi, tha thứ; Nguyên là bắt đầu, là gốc. Danh xưng Từ Nguyên có nghĩa là một con người có căn bản từ tâm.

Chị quý mến,

Tuy anh chưa từng nắm giữ một chức vụ chính thức nào của Hội, nhưng ngay từ thuở ban đầu khi Hội YKH Hải Ngoại được thành lập năm 1986 đến nay, anh luôn là người mà Ban Chấp Hành Hội trông cậy chờ nghe ý kiến của anh khi gặp phải những tình huống khó khăn đối nội cũng như đối ngoại mà hầu như những hội ái hữu nào không ít thì nhiều cũng gặp phải.

Trong những buổi hội ngộ, anh luôn tìm đến thăm hỏi mọi người, nhất là những đàn em nhỏ sau này, mà khoảng cách tuổi đời hay năm học lên đến cả chục, hay hai ba bốn chục năm. Anh không cho các em nhỏ sau này kêu anh bằng bác, bằng ông. Anh từng nói mọi người trong Hội đều là đồng môn, lại là đồng nghiệp với nhau. Và anh luôn chú tâm và thương yêu các em nhỏ mới từ VN qua sau này, vì ngại các em có cảm giác lạc lõng, nhất là với những em chưa ổn định trong cuộc sống. Vì vậy anh luôn mở hầu bao ra đóng tiền cho các em tham dự đại hội khi được hỏi đến.

Thưa chị, nhớ lại lần đại hội tháng 8, 2012 tại Orlando, dù đang giữa lúc chữa bệnh, anh vẫn có mặt và tươi cười vui đùa bên cạnh các đồng môn già trẻ. Chúng em rất trân quý anh vì biết anh bao giờ cũng muốn gần các đàn em, đúng như lời anh nói trong phần cuối của bài keynote “Đi Tìm Thuốc Trường Sinh” ở đêm đại hội như sau “…Cho nên lúc còn có nhau, ráng nương nhau, cho nhau dầu chỉ là một nửa nụ cười.”

Giờ đây, thân xác anh cứng lạnh, hơi thở đã ngưng, đúng theo định lý có sinh thì có tử. Dù biết nay anh không còn phải chịu đựng những hành hạ đau đớn thể xác, nhưng sự mất anh thật quá lớn không những với chị và các cháu, mà còn với Hội YKH nữa.

Tuy nhiên, trong một hướng nhìn lạc quan, em nghĩ sớm muộn anh Thuận cũng tìm đến những người thân quen đã rời bỏ anh trước đây như BS. Nguyễn Văn Vĩnh, GS. Nguyễn Văn Trường và gần đây bạn đồng khóa BS. Trần Hữu Thế và bạn đồng môn thân thương BS Nguyễn Tinh Châu, để cùng nhau hàn huyên vui chơi không biết mệt trên thiên đàng.

Hình ảnh Anh Nguyễn Văn Thuận chụp chung với ACE đồng môn YKH tại nhà AC Lê Đình Thương, NJ, trong tiệc Hậu Đại Hội, July 26, 2014. Đây là lần cuối anh Thuận đến với Đại Hội và là người ngồi hàng dưới cùng, bên trái. Kế anh là GS. Nguyễn Văn Trường rồi Thầy Nguyễn Văn Vĩnh (+++ Những người muôn năm cũ, hồn ở đâu bây giờ)

Hình chụp trước nhà AC Lê Đình Thương. July 27, 2014

Chị Xuân mến, ngay trong ngày anh mất, em nhận điện thoại của 5 đàn anh trong YKH kêu đến tâm sự với em về anh. Vì vậy, em có mặt hôm nay cũng để đại diện cho nhóm anh chị em trong Hội YKH tại Cali, các anh em trong Ban Chấp Hành tại Little Saigon, anh chị BS. Đồng Sĩ Nam và đặc biệt anh chị BS. Võ Văn Cầu, một người đã không ngăn được tiếng khóc lớn của mình trong máy điện thoại khiến em cũng xụt xùi theo. Em xin hiệp thông với các anh chị em vắng mặt cầu nguyện xin Chúa nhân từ cho linh hồn Giuse Nguyễn Văn Thuận được yên nghỉ muôn đời và ánh sáng ngàn thu luôn soi sáng lên linh hồn anh.

Lạy Cha chúng con ở trên trời,

Chúng con nguyện danh Cha cả sáng,

Nước Cha trị đến

Ý Cha thể hiện dưới đất cũng như trên trời.

Xin chị Xuân cho chúng em nói lên lời ngưỡng mộ chị theo sát anh Thuận từng phút từng giờ, chờ chực bên giường bệnh trong những năm anh bệnh hoạn; chị chăm sóc anh, bón cho anh từng miếng cơm miếng cháo, hà hơi cho anh những lúc anh trở nặng. Quả là chị có một ý chí rất mạnh mẻ trong một cơ thể ốm yếu mong manh.

AC Nguyễn Văn Thuận, Minh (con rể Thầy Lê Bá Vận) và AC Tôn Thất Viên

Và chúng em xin cám ơn chị mở gút thắt cuối cùng cho anh Thuận nhận được đầy đủ phép bí tích của một người công giáo mà anh đã chọn khi chịu lễ rửa tội từ thuở nhỏ. Đó chính là dấu hiệu to lớn của hy sinh nói lên được tình yêu tuyệt đối vĩ đại của chị cho chồng. Điều này khiến chúng em càng cảm phục chị nhiều thêm.

Ngày 30 tháng Giêng, 2020

Em Vĩnh Chánh

Winford Funeral Home,

SW 8514 Tybor Drive, Houston, TX 77074

Những nụ cười thân ái bên nhau. ĐH YKH, July 24, 2014. New Jersey

Trên chuyến xe bus xuyên tiểu bang cùng với Hội, July 2014

3. Điếu văn của anh Lý Văn Kim YKH-15:

ĐIẾU VĂN DR. NGUYỄN VĂN THUẬN

Được tin anh Thuận qua đời, anh chị em Y Khoa Huế Hải Ngoại đều sửng sốt. Người thì chép miệng thở dài, người thì rơm rớm nước mắt. Chúng em sẽ không bao giờ quên nghị lực kiên cường của anh, đã chống chọi lại với cơn đau của bệnh tật trong suốt 3 năm qua.

Việc anh Thuận nhờ Kim về Việt Nam thắp một nén hương cho Cha Thomas Trần Văn Dụ, chôn ở gần nhà Hưu dưỡng Chí Hòa, Kim đã làm xong và đã gởi hình ảnh cho anh biết.. Việc làm này đã nói lên được tình nghĩa thầy trò, bạn hữu của anh. Kim rất mến phục anh.

Tuy tri sanh tử huyễn

Ly biệt diệc thương tâm

Anh Thuận đã ra đi! Toàn thể anh chị em Hội Y Khoa Huế rất thương tiếc đến đau lòng. Vậy là từ nay, chỗ dựa tinh thần của gia đình Y Khoa Huế Hải Ngoại đã vĩnh biệt chúng ta mà ra đi mãi mãi.

Than ôi! Sinh ký tử quy

Chuyện nhân sinh vui buồn đều có

Kiếp nhân sinh, như gió thoáng qua

Vẫn cũng biết:

Sinh ra trong một kiếp người

Sớm ở tối về là lẽ thường thôi.

Anh Thuận thường hay nói:

Nếu ngày kia phải đến

Thì chắc gì ngày mai

Buồn và vui sánh bước

Hãy yêu ngày hôm nay

Trông lên trời, trời cao vời vợi